1328年深秋，淮北荒原朔风如刀。 朱家茅屋破败不堪，朱五四蹲在墙角数着仅存的铜钱。 “又是个带把的！”接生婆的报喜声里听不出喜气。 这个被唤作朱重八的婴儿在寒风中啼哭，无人知晓他的哭声终将掀翻大元王朝。